Değerli Okuyucular!
Bazılarınız bu sayı ile ellinci kez Professional Lighting Design dergisini alıyor olacaksınız, bu da sizi bir ellinci yıldönümü okuyucusu yapar! Özellikle bu okuyuculara kalbimden teşekkürlerimi arz etmek isiyorum, çünkü onlar bu tür bir yıldönümünü bizimle birlikte ilk kutlayanlardan.
Evet ilk 50, Professional Lighting Design dergimizi yayınladık. Kendi kendime bu sadık okuyucularımızın çok daha bilge olup olmadıklarını sorma zamanı geldi. Kendi adıma konuşmak gerekirse, bu alanda sürmekte olan çalışmalarıma rağmen yayınladığım her PLD sayısı ile, ışıkla ilgili cevaplayamadığım yeni sorular ve konular ile karşı karşıya kaldım. İlk defa dergimizi çıkardıktan sonra PLD okuyucu sayısında giderek bir artışın olduğu gerçeği ve 3000 adetten 30.000’in üzerine çıkan sayısı, ışık ve aydınlatma konusunda sürekli cevap arayanın tek ben olmadığımı düşündürüyor.
50 sayının yayınlandığı süreç içinde bazı heyecan verici sorular ortaya çıktı. Aydınlatma tasarımı değişime veya akımlara bağlı mı? Aydınlatma tasarımı son 150 yılda gelişen bir şey mi yoksa mimarlık kadar eski mi? Aydınlatma tasarımı mesleği ne zaman doğdu ve çağdaş aydınlatma tasarımının kökleri nerede? Günümüzün çağdaş gün ışığı tasarımı konseptleri PLD’nin 50 sayısından sonra da çalışacak mı veya 50 yıl veya 20 yıl sonra tamamen modası geçmiş olacak mı?
PLD’nin bu sayısı bize modern aydınlatma tasarımının mihenk taşlarını hatırlatıyor. Seneler sonra kesinlikle hala daha işleyen projeler ve günümüz aydınlatma tasarımcılarına hala daha en iyi örnekleri teşkil eden projeler.
Mimari aydınlatma konusuna bakarsak, iyi tasarımın köklerinin, sıklıkla Barok döneminde olduğu veya bundan birkaç yüzyıl daha ileri gidip, Ronchamp’da bulunan Le Corbusier’in Notre Dame du Haut Chapel’inde olduğu söyleniyor. Barok kiliseler ve Le Crobusier’in küçük kilisesi, modern aydınlatma teknolojisinin sunduğu imkanlardan daha çok, binalardaki gün ışığının kalitesi ile kendisini vurguluyor. Aydınlatma tasarımı gerçekten elektrik ışığının bulunuşundan itibaren, ki böylece geceden tamamen bağımsızlık sağladı, bazı mimarlar için önemli bir konu. Belki buna problem demeliyim. Yine de ilginç değil mi?
Modern aydınlatma tasarımı, ki ben bunu tasarlanmış elektrik ışığı anlamında söylüyorum son 50 yıl içinde bir hayli gelişme gösterdi ve tüm jenerasyona ve aynı alandaki diğer birçok meslektaşa sadece örnek teşkil edebilecek bir dizi projenin ortaya çıkmasını sağladı. Projeleri sürekli referans noktası olarak kullanılıyorlar. Yazı ekibimiz modern aydınlatma tasarımı için gösterge kabul edilecek ve aydınlatma tasarımı mesleğinin gelişimi açısından iki projeyi seçti. Richard Kelly tarafından aydınlatması tasarlanan New York City’deki Seagram Binası ile Paris’de bulunan Institute du Monde Arabe’ı sunuyor ve bu projelerin gerçekten modern aydınlatma tasarımının kökleri olduğunu göstermeyi amaçlıyoruz. Bu projeler ayrıca ışık ve kültür arasındaki ilişkiyi sergiliyor ve kültürel sınırların giderek daha bulanık hale geldiğini ve ulusların giderek daha çok kültürlü olduğu gibi, daha kolay kombine edildiğini kanıtlıyor.
Stuttgart kentindeki Mercedes Benz Müzesi ile şimdiki döneme ait bir proje seçmiş olduk. Müze otomobil tasarım akımlarının gelişimini ve teknolojisini, modern aydınlatma tasarımı içinde gösteriyor. Sergi 120 yıllık otomobil tarihini yansıtıyor, PLD’nin 50 sayısının içine sığabileceğin çok daha üstünde.
İki yıl sonra tekrar kutlayacağız, PLD onuncu yılına girdiğinde.
Joachim Ritter Professional Lighting Design Editörü
Dergide s. 8.